韓国に正規留学するのに必要な提出書類について -戸籍謄本編-
こんにちは、うのです。
以前このように韓国に正規留学することについてのブログを書いたところ↓
多くの反応をいただいたのと、ツイッターのDMとかに提出書類についての質問が来るので、戸籍謄本についてもブログにまとめることにしました。
それでは早速内容に移っていきたいと思います。
はじめに
※アポスティーユ編を見た方は飛ばしてくださって大丈夫です。
私は正規留学をする際にエージェントを通していません。
全て自力でやったので、大変なことはありまずが、誰にでもできると思います。
あともう１つ、この記事を読む上で知っておいていただきたいことがあります。
それは学校によって規定や条件が違うということです。
そして前年度と変わってしまうことがあるので、これまでの例を見て、全てを鵜呑みにせず、合っているのか不安なことは、直接学校に問い合わせましょう！
学校のホームページや前年度の募集要項にメールアドレスや電話番号が掲載されていることが多いです。
このブログはあくまで一例だと捉えていただけるとありがたいです。
戸籍謄本に関してやること
- 日本語で戸籍謄本を発行してもらう
- 自分で全て英語訳する
- 公証（必要な人はアポスティーユも）をとる
大きく分けてこの３つになります。
やることがシンプルになったので、細かく解説していきたいと思います。
戸籍謄本の発行
これはただ戸籍がある管轄の行政役場に行って申請書を書きます。
残念なことに英語での発行はしてくれません。（2019.8現在）
手数料を払って大人しく日本語で受け取りましょう・・・😖
自分で全て英語訳する
翻訳することについて「私にそんな英語能力ないんですが！？」と思った方も、安心してください。 正直これに英語能力はあまり関係ないです！
翻訳する時に参考にするテンプレートがあるので、そこに住所や日付等を入力するだけです。 １日あれば確実に終わります。
私もひたすらコピペを繰り返しながら作りました。
私が参考にしたサイトのURLを貼り付けておきます。
公証（必要な人はアポスティーユも）をとる
英語訳まで完成したら、公証役場に向かいます。
私の場合は持ち物がこんな感じでした↓
・公証を取るものの原本（今回は戸籍謄本）
・翻訳したもの
・身分証明書
・費用を現金で（私は一部につき11,500円でした・・・高い・・・）
・宣言書
です。
です。
ここで宣言書以外は問題ないと思いますので、説明は省略します。
公証を受け取る際に”私が正しく翻訳したものですよ〜”ということを宣言しなければなりません。
そのために必要な書類が宣言書というものなのですが、これもテンプレがあります。
そのために必要な書類が宣言書というものなのですが、これもテンプレがあります。
調べたら出てきますし、私は公証役場のかたがメールで送ってくださいました。
公証役場に行く前には電話をするようにしましょう。
ほとんどの場合、数分待てばその日中に書類を受け取ることができます。
さいごに
戸籍謄本については、もちろん大変なこともあるのですが、やったことないことが多いので、ビビりますよね・・・💧
追加の情報があったり、思い出したことがあればまた追記したいと思います。
それではここまで。
文字ばっかりのブログで読みにくかったかと思いますが、
最後まで読んでくださってあるがとうございました。
皆さんの大学申請がうまく行くことを願っています！
韓国に正規留学するのに必要な提出書類について -アポスティーユ 編-
こんにちは、うのです。
韓国で大学に正規留学しようと提出書類を準備していたのですが、わからないことも多く苦労しました・・・
これから受験される方の助けになればとこうして記録に残すことにしました。
私も困ったことはすでに韓国の大学に入学されている先輩方に聞いて、本当に助けられたので、私もこれからの代のために書いていきます。
では早速内容に入っていきますね。
まず初めに
私は正規留学をする際にエージェントを通していません。
全て自力でやったので、大変なことはありまずが、誰にでもできると思います。
あともう１つ、この記事を読む上で知っておいていただきたいことがあります。
それは学校によって規定や条件が違うということです。
そして前年度と変わってしまうことがあるので、これまでの例を見て、全てを鵜呑みにせず、合っているのか不安なことは、直接学校に問い合わせましょう！
学校のホームページや前年度の募集要項にメールアドレスや電話番号が掲載されていることが多いです。
アポスティーユについて
まずは韓国に正規留学する上で、一番馴染みのないであろう、アポスティーユについて説明していきます。
ゆっくり理解して必要な手続きをしたら、自力でもしっかり準備できます。
アポスティーユ とは何か
そもそもアポスティーユとは、”「外国公文書の認証を不要とする条約（略称：認証不要条約）」（1961年10月5日のハーグ条約）に基づく付箋（＝アポスティーユ）による外務省の証明のことです。”＿＿＿＿外務省HPより
これを見てもよくわからない方もいると思うので、噛み砕いて説明してみます。
日本で公文書（役所や公立小学校が出してくれる書類）を発行した際、そのまま海外に持っていっても本当に正しい文書かわからないですよね。
海外に日本の小類を持って行った時も、正しい文書だということを証明するために、外務省が正しいですよ、と言う印鑑をくれるのです。
その印鑑はハーグ条約を結んでいる国家でしか認められないのですが、韓国はハーグ条約を結んでるために、その印鑑があれば、正式な文書であることを証明できるのです。
なんとなくどんなものか、わかりましたか？？
ここからは取得方法について説明していきます。
高校で発行した書類のアポスティーユ 取得方法
まず私がアポスティーユを取らなきゃいけなかったのは、高校の成績書と卒業証明書、そして戸籍謄本の翻訳したものになります。
※戸籍謄本については、取得方法が違うため、まず高校に出してもらったものについてからお話しします。
高校に訪問して英語で成績書と卒業証明書を発行してもらいます。
・発行してもらった原本
・申請書（外務省のHPにあるので、コピーしてから内容を書き込みます。）
・返信用のレターパック
を外務省に郵送します。
※窓口で直接受け付けてもらうことも可能ですが、現在（2020.7）はコロナの影響で窓口がストップしていました。
１週間しないくらいでアポスティーユ 認証をされたものが、送られてきました。
私がやったことはこれだけです。
１つ注意していただきたいことは、私立の学校を卒業している場合は手続きが変わってくると言うことです。私立の学校が発行した文書は公文書として認められないので、ここまでシンプルではないようです。
ただ、アポスティーユの取得が不可能ということではありません。
（これ以上は私が直接やってみたことはないので、私立の方は調べてみてください！）
戸籍謄本のアポスティーユ 取得方法
そしてもう１つの戸籍謄本についてです。
私が受験した学校の中で１つだけ、”翻訳公証ではなく、事実公証をとってくること”という表記がある学校がありました。
事実公証というものが何かわからずに問い合わせてみたところ、アポスティーユをとってあれば問題ない、とのことでした。
しかし戸籍謄本は日本語でしか発行されないので、自分で翻訳します。（詳しくは次の章で説明しています）
そのため先ほどのように外務省に送れば終わり！という風にはいきません。
公証役場で公証をしてもらい、そこにさらにアポスティーユをもらう、という形になります。
いろんな場所を行ったり来たりするのか！？と思ったのですが、東京・神奈川・大阪ではワンストップサービスと言って、公証役場で公証からアポスティーユ 取得までを一気に行ってもらえます。
私はそのエリアに住んでいるので、公証役場でアポスティーユを取得しました。
ちなみに私が公証役場に持っていったものは
・戸籍謄本の原本
・戸籍謄本を翻訳したもの
・身分証明書
・手数料
でした。
公証役場は予約が必要な場合もあるため、電話してからいくようにしましょう！
以上でアポスティーユについての説明は終わりにします。
違う書類や準備物についてもブログに残していきたいと思います！
うの
韓国ウェブドラマのオススメたち
こんにちは、うの（@uno_00_）です。
緊急事態宣言が長引く模様ですが、どうお過ごしでしょうか？？
おうち時間があまりに長くてツラい・・・なんて方も多いと思います、はい、私も家にずっと引き篭るのは結構ツラいタチでして。
Twitterでこんなツイートをしたのですが、
【#おうち時間 の勧め】
— う の 🇰🇷 韓国留学（現在帰国中🇯🇵） (@uno_00_) 2020年4月24日
久しぶりに플레이리스트漁ってたんだけど
“또한번 앤딩”ってやつが楽しくて
2日で全部ミタ…
・韓国語字幕+韓国語音声で見れる
・内容重くない
・一個一個が短い
・新造語も適度に出てきて勉強なる
オ！ス！ス！メ！https://t.co/0S3xJykhzL pic.twitter.com/NjajM9qaRf
その後何度かオススメのウェブドラマを聞かれたので、
まとめようと思いブログにしてみました。
今回はユーチューブなどで、無料でみれる韓国のウェブドラマをまとめてみようと思います！
ウェブドラマのいいところ
・短くてみ見やすい
韓国ドラマの唯一私が苦手な部分は、、とにかく長い！！！
展開が遅いとだるくなってきちゃう人、結構見かけのドラマ多い説・・・（私は立証済。）
でもウェブドラマは１つが１５分〜３０分ぐらいが多くて、
さらっと観ることができます🙆🏻♀️
・勉強の助けになる
教科書とか単語帳で学べない部分を補えます。
例えばこんなのとか。
📝현타=현자타임(賢者タイム)
— う の 🇰🇷 韓国留学（現在帰国中🇯🇵） (@uno_00_) 2020年4月23日
夢とか妄想から冷めて、現実に戻るって意味。
ウェブドラマにも出てくるし、友達もカトクで使ってるから、割と使う言葉だと思うな〜
갑자기 현타왔는데...
って使ってた🤔#うの한국어
韓国語の字幕が大抵のものは出てくるので、わからない言葉が出てきた時に調べやすくて
初心者でも単語増やしやすいなと思います。
・韓国のリアルな部分が見れる
お酒飲むとき目上の人と反対を見て飲むんだ、
日本語にしたら厳禁な悪口も、韓国で友達同士なら言うのか〜とか
こんなところが見れるのもウェブドラマの面白いところですよね。
ヨーロッパの方に留学してきた姉ちゃんが、
「韓国ってこんな夜までいっぱい店開いてて、お酒飲んでる人いるんだね〜」
なんて言ってて、留学して当たり前になってるとこも、案外当たり前じゃないことに気づきました。
韓国のこと全然知らない人と見てみるのも楽しくてオススメ。
オススメの韓国ウェブドラマ
ここまで長く書いてしまいましたが、オススメ紹介に入っていきたいと思います！
연애플레이리스트 （恋愛プレイリスト）
연플리でおなじみのこのウェブドラマ。
有名ですが、ここで改めて紹介したいと思います。
なぜなら大好きだからです🤦🏻♀️❤️
一番オススメのシリーズは１なんですが、（スンヒョンとジウォンカップルが好きだから。）
シリーズ3ってシンチョンで撮影されたカットがあるんですよ。
※なんですが、今調べたらこれ現在(2020.5)はこの国ではみられないとのこと...
延世に通ってた人とかは、あそこだ〜〜！てなるので見てて楽しいかもです！
에이틴（エイティーン）
これも本当に人気で、韓国でも見たって人がたくさんいました。
サバサバ系ドハナ役の신예은(シンイェウン)ちゃんと、
OSTをセブチが務めたということで、これは優勝です。
これも日本から見れるやつと見れないのがある...みたいです。
高校が舞台になっているので、言葉もそれなりに高校生らしいみたいですよ！
このドラマではないのですが、友達がウェブドラマの作成のお手伝いをした時、 台本ができた後に大学生とかに渡して言葉を若者っぽくしてもらったりすると言ってました（笑）
caratとしてはセブチが歌ったOSTを絶対に聴いて欲しいんです・・！
いい曲だし、歌詞が青春って感じでエモいし聴いてみて〜〜〜
또한번 엔딩（エンディングアゲイン）
私的に久々に学園ものじゃないウェブドラマでした。
ウェブドラマは学園ものが多すぎて飽きちゃうって方に、とってもオススメです！
韓国ドラマでありがち（？）な契約結婚のお話。
他の契約結婚のドラマだと”이번생은 처음이라” とかオススメです。
이번생은 처음이라は無料では見れないので、NetflixやHuluに加入してる方は是非見てみてください😌
サムネの右の俳優さんがYG所属らしいのですが、
サムネより動画の方がぜんっぜんカッコイイし、声がいい(低くて落ち着いてるけど聞き取りやすい低さ...)のでオススメㅎㅎ
１つ１つが短くて、内容も重すぎないのでさらっとみれるのが良かったです。
좀 예민해도 괜찮아（ちょっと敏感でも大丈夫）
これはジェンダーギャップの部分にも触れているようなドラマです。
だからと言って、決して気難しい感じはないので、
そのような話に興味が少しでもある方には是非見てもらいたいです！
舞台は大学なのですが、結構女性差別を受けてしまう現実・・・みたいなところを描いています。
韓国の大学生に聞いてみたところ、今はあんまりにもひどいことが大学ではないんじゃないか？とは言っていましたので、ビビらずにみてください..💧
私としてはいろんな人に見てもらいたいなと思うウェブドラマです。
あとがき
調べながら知ったのですが、日本では見れないものも多いみたいですね・・・
ちなみに私が韓国にいる時に見て、好きだったドラマが
리필と7일만의 로맨스です。
両方ジュンソプっていうとんでもないイケメンが出てきますので、もし韓国にいる方は見てみてください〜〜
今度はNetflixとかのサイトで観れる系もまとめてみようかな。
それでは！
Twitterで韓国のことなどいろんなこと呟いてます↓↓
YouTubeもやっているので良かったら見てみてください↓↓
オンラインで韓国語を学ぶ ”Cafetalk（カフェトーク）” 体験者のリアルな感想 ②
こんにちは、うの（@uno_00_）です。
日本での韓国語勉強の１つであるオンライン授業のを体験してみました。
私が選んだカフェトークというサイトについて書いています。
長くなっちゃったので、２つに分かれているので
まだ見てない方は第一弾を見てみてください！
実際に体験した２回目の授業について。
この先生も１回目の先生と似たケースです。
講師を探していた時に
「韓国語の綺麗な発音ができるようになる」という言葉に惹かれて申請してみました。
この先生はフリートークではあるのですが、教材がありました。
写真を見ながら説明して、その写真と関連した質問を受けて答える。
こんなスタイルのフリートークでした。
単語増やす等、本格的に取り組みたいならいいと思ったのですが・・・。
２回目を受ける前提で、フィードバックの内容が薄かったのはちょっと寂しかったです。
- フリートークだけど単語も増える
- 日本語が上手なので単語等の質問をしやすい
- 楽しく話すが第一ならあまり向いていない（２回目以降は前回の授業のテストをするとか）
こんな感じです。
フリートークではありますが、単語が増えるのは助けになりますよね。
基本的な言葉だけど、抜けていた言葉だったりを補えて良かったなとは思います。
もちろんこの先生もこっそり写真に名前載ってますhehehehe
実際に体験した３回目の授業について。
１、２回目の先生は 発音や抑揚の矯正のためにたくさん探したのですが・・・
ここまで来てふと気付いたのが、私、男の人の声聞きとるの苦手なんだったわ。てことです。
女性のアイドルグループ好きで、友達もほぼ女子、語学堂でも女性の先生にしか教えてもらったことないもんね。
でも絶対同じ状況の人いると思うんだけどな・・・。
男の先生の授業受けてみようと探したところで、
ある授業を見つけました。
私、韓国語を堅苦しく勉強したくない意欲が凄まじいので←
最後の文章に惹かれて申請してみました。
話してみたら本当に楽しくて、冗談とかかましてくるタイプでした（笑）
形式としては1人目の先生と同じような、
カフェで雑談系フリートーク（？？）。
最後にフィードバックタイムを取ってくださったのですが
発音に関する指摘は、私ができてなかった部分を具体的に指摘してくださいます。
さらに日本語も韓国語も教えていた経験がある先生だったので
先生のお話も興味深くて。
- ただ話すことが楽しく感じられる
- 韓国人男性の声を聞く機会を作れる
- 日本人や日本語の特徴をよく把握してくれてる
- 単語や文法等の増えはあまり感じない
感想などをまとめてみる。
３回分授業を受けてみました。
その感想等をまとめてみたいと思います。
①先生によって授業の質や内容は違う
合っている先生を探すまでは、お値段以上だと思えないことがあります。
ばらつきがあるのは確かですよね。
ですが”カフェトーク”という１つのサイト内で、いろんな授業を受けられるのは
利点でもあるかと思います。
発音や抑揚を治すためにはこの先生で、
語彙を増やすためにはこの先生、
ライティング力を育てるためにはこの先生、のように。
目的別に先生や授業をを選べるシステムが、本当に良かったです。
②値段は思ってるより高くない
他の韓国語オンライン授業をしているサイトとの比較とかがあって、
カフェトークはそれなりに高いなあなんて思っていました。
が、まず授業を受けてみると、そんな感覚はありませんでした。
それと授業が期間限定で割引されていたり、
コメント残すとクーポンをもらえたりするので、実質そんなに高くないです。
③カフェトークの上手な利用方法
プログラムが組まれているわけではないので、
利用方法によって効果の差が出たり、自分の期待値にそぐわない可能性があると感じました。
私は目的を決めたら、目的に合いそうな先生を何人か選んで、とりあえず授業を受けてみることをオススメします。
先生の経歴や自己紹介をしっかり見た方がいいと思います。
あと、勉強がっつり派と楽しくやりたい派、これはしっかり自覚して
先生や授業を選ぶことをオススメします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
体験者として、カフェトークはオススメできると思ったし、
実際にこれからも使っていこうと思います。
スピーキング、ライティングなどをカバーできるし
ビジネス韓国語等、幅広いので長くお世話になりそうな予感です。
韓国語勉強している方、一緒に頑張っていきましょう〜〜！！
それではまた！
質問等ありましたら、ツイッターの方にしていただけると助かります↓↓
ユーチューブも再開しましたので是非見てみてください！↓↓
p.s.コロナで外出もまともにできず、辛い状況ではありますが、耐え抜きましょう・・・！
オンラインで韓国語を学ぶ ”Cafetalk（カフェトーク）” 体験者のリアルな感想
こんにちは、うの（@uno_00_）です。
- 日本にいながらも韓国語を忘れない
- 発音や抑揚など自然に治らないことの改善
- 守備範囲外の単語を増やす
を目標に韓国語を勉強し続けている今日この頃。
オンラインで授業を聞いてみることにしたので、
実際に体験してみた”カフェトーク”というオンラインサイトについて
書いていこうと思います。
ちょ〜〜〜〜〜簡単に結論を最初に書くとするならば、
オススメ度結構高めです。
カフェトークとは。
「いつもの生活に世界のスパイスを」をコンセプトに、
世界中の講師からオンラインでレッスンが受講できるサービスです。
韓国語だけでなく、他の言語だったり楽器等もオンラインで授業を受けられるというものです。
現在韓国にいる、韓国人の先生の授業を受けることが可能です。
本当に技術の進歩は素晴らしい・・・。
なぜカフェトークを選んだのか。
調べてみたところ、韓国語を学べるオンラインサイトは何個かありました。
・・・が。
正直どこがいいとかよくわからない！
という状態になってしまったので
ダヒ先生*がいる、安心感と信頼感がある
カフェトークを選びました。
*ダヒ先生：知ってる方も多いと思いますが
ユーチューブで韓国語の動画をあげてくれています。
日本語レベルはもう日本人だし、教えるのもすごくお上手です。
私も独学時代にめちゃめちゃお世話になりました。
이다희:-D A H E E channel - YouTube
授業までの流れ。
最初に会員登録をして、ポイントを買います。
↓↓
その後講師を検索して、気になる授業に申請します。
↓↓
先生がその申請に気付き次第確認メールをくださいます。
↓↓
申請を受け付けてもらった時、前日、２時間前等にメールがきます。
↓↓
当日スカイプで授業を受けます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
- 授業以外の部分に無駄がない、
- メールでお知らせしてくれる
のはとても良かったです。
オンラインだから登校とかないし、先生や自分のスケジュールによって時間が日によって変わったりするので、めっちゃ助かります。忘れがちな人にはありがたいぞほんとに
では授業の感想について書いていきます。
実際に体験した１回目の授業について。
私が抑揚と発音についてアドバイスがもらえる先生を探していたところ
経歴にアナウンサースクール卒業と書いてある先生を見つけまして、
授業内容を見てたら
アクセント発音中心に！！
ということで授業申請をしてみました。
授業内容は先生とフリートークだったのですが
本当にただ質問投げかけられて、答えつつ話を広げつつ。
カフェで友達と話している風コンセプト（？）の
フリートークでした。
授業の最後５分ぐらいはアドバイスタイムで、
授業後にはフィードバックを書いて送ってくださいました。
そのフィードバックの質がめちゃ良い・・・。
初めての授業で、相当良い先生に出会えて嬉しかったです。へへへへ
- 先生の雰囲気がとても明るいのでただ話してるだけで楽しい
- 発音がハキハキしてて正しい発音に耳がなれる
- フィードバックが丁寧
- フリートークだけではあまり単語は増えない
先生の名前知りたいカフェトークユーザーの方がいましたら、
画像をよく見てください・・・ 小さく載ってます・・・！
長くなってしまったので
・新しい先生に申請した２、３回目の授業の感想
・リアルな感想とまとめ
は第2弾として別の記事で更新したいと思います！
それではまた〜〜👋🏻
日本に一時帰国しました②
こんにちは、うの（@uno_00_）です。
韓国から日本に一時帰国して、４日目。
隔離生活が始まってあまり時間は経ってないですが、
現状等について書いてみたいと思います。
２週間の隔離生活の始まり
まだ始まってからそんなに経ってないですが、
生涯体験することはないだろう隔離生活・・・（笑）
ここまで来たら、珍しい体験をしているという感じでやっています。
といっても現在（2020.3.27）は”自宅隔離”で、確認される事もないので正直外に出てもバレはしないものすごく厳しい環境というわけでもありません。
正直家からでれないのって、結構ストレス溜まりますが、こんな状況です、仕方ないですね。
幸い家族と一緒にいるので、欲しいものは手に入るし、話し相手はいるし。
家でできることをしていこうか・・・という感じです。
うののリアルタイムはツイッターにて〜〜👋🏻
日本のコロナの状況について
これツイートしたんですけど、
韓国にいる子たちに日本の状況聞かれるけど、、、考えてみ、、、
— う の / Uno ⛅️ 韓国留学→緊急一時帰国🇯🇵 (@uno_00_) 2020年3月27日
テレビとスマホからしか情報入らんのだぞ、、、
韓国にいた時と変わらん、、、
ちょっと待っててくれ、、、
正直よくわからない・・・。
ただ、家に出入りしている家族とネットの情報によれば
スーパーやコンビニの品薄が始まっており、
マスクの着用率はそこまで高くなく、
外出自粛という言葉をよく見かけるようになった。
という感じでしょうか？？
まあ私は当たり前に家から出ませんので！！！
これからの私のこと
正直コロナとか計画外すぎたので、気持ちの整理がつかなくてボロボロ泣いてた時もありましたが。
もう泣いてられないということで、
韓国に帰る時までにやりたいことをまとめています！！！
・バイトしながらお金貯める
・韓国語を忘れない、発音アクセント等の練習
・英語の勉強に手をつけて、簡単な単語文法等は頭に入れる
・韓国大学進学について（ここはいつか詳しく・・・）
・ダイエット。
・日本語でたくさん本を読む
割と大きいのだとこれらです。
ボーっとするたびになぜ私は日本にいるんだ・・・
と思ってしまう気持ちが正直まだ残ってはいますが。
前を向いて頑張っていきた＿＿＿＿＿
日本にいるとい意味で頑張ろうとしなくなるので、気持ちの向くままに過ごしてみたいと思います。
ここまで読んでくださってありがとうございました。
質問だったりはツイッターの方でお待ちしております！
う の / Uno ⛅️ 韓国留学→緊急一時帰国🇯🇵 (@uno_00_) | Twitter
それではまたお会いしましょ〜〜〜👋🏻
日本に一時帰国しました①
こんにちは、うの（@uno_00_）です。
このブログを当分放置していましたが、その間も私のブログを見て声をかけてくださった方もいて。
また始めようと思えましたので、緊急一時帰国になってしまった今、再開したいと思います。
定期とかではなく、私のペースでゆる〜〜くやっていきますのでお願いします🤞🏻
急に一時帰国することになってしまって、心の整理がちょっとまだうまくいかないので
これまでの状況だったりを書き留めていきたいと思います。
なんで一時帰国することになったか
正直これは私事なので必要ないとも思ったのですが、こんな状況の人もいるってことを知らせられればな、と。
簡単に言えば親からの帰国命令なのですが、心配していたのはコロナの感染では無いようでした。
今回のコロナウイルス拡大によって経済や政治面だったりが大打撃を受けている中で
娘1人を海外に置いておくのは心配だったんでしょう・・・
私としては韓国に残りたかったのですが、親の助けを受けて生活していたので
全部私のわがままで通すこともできず、帰国に至りました。
韓国のコロナの状況
ソウルに住んでいたのですが、재난문자(緊急メッセージ)めっちゃ来てて
私の住んでいる町でも感染者は出てました。
街に出ると普段よりは人は少ないですが、まあそれなりには人もいて。
全く外に出ないのはなかなかキツイですもんね・・・
マスク着用率は結構高くて、特に地下鉄に乗るとマスク着用率９０％超えだったのでは無いかと思います。
荷物の行き先と郵便状況
私はまた韓国に戻ってくる予定なので、友達に預けたものもありますし、
もちろん日本に持って帰ってきたものもあります。
そして一部の荷物は日本に送ったのですが、これがもう大問題。
EMSは東京と大阪の住所のみ送れて、いつもは３日ぐらいで届くのに、到着まで一ヶ月半ぐらいだと予想しておいてと言われました。
現在の飛行機の状況見たら、まあそうですよねって感じですが。
ちなみに船便ならどこにでも送れますが、３ヶ月ぐらいかかる可能性も否定できないとのこと・・・。
韓国の空港の状況
なんなら空港が一番怖かったです。
外国人とたくさん接するからコロナ感染するか・・・
という心配ではなくて、ここまで人がいない空港って初めてだったし想像した事もなかったので、本当に漠然と不安になります。
飛行機内もすごい人のいなさ。
大韓航空に乗ってきたのですが이렇게 사람이 없으면 바로 망하는거 아닐까 싶었음
航空会社も大変でしょうね・・・。
と、日本に到着するまでの状況を書き留めてみました。
いつかこの状況が終わって、思い出として話せる日が来ることを願っています。
日本に帰国してからと、私の現在とこれからについてはもう１つブログを書きたいと思います。
それではまた〜〜👋🏻
